home about us |  contact

       留学をお考えの皆様へ    |    教育機関の皆様へ    |    提携企業の皆様へ    |    サイトマップ    |    お問い合わせ

 留学をお考えの皆様へ
 語学学校リスト
 小学校リスト
 高等学校リスト
 ファンデーションリスト
 専門学校・TAFEリスト
 大学・大学院リスト
 今月のスペシャル
 教育制度について
 サポートとサービス
  スペシャルプログラム
 インターンシップ
 親子留学
 航空関連コース
 ロングステイ
  出発前の準備
 出発前の準備の流れ
 ビザ
 OSHC・海外旅行保険
 持ち込めない物
 予算について

 出発に向けて
 持ち物
 準備チェックリスト
  オーストラリアでの生活
 滞在方法
 交通手段と運転
 銀行口座とお金の扱い方
 コンピュータ・電話
 就労について

 法律
 在留届
 緊急時には
  オーストラリアについて
 オーストラリアを選ぶ理由
 州と都市
 人と文化
 オーストラリア英語

 ワーキングホリデー
 観光
 人気のスポーツ
  リンク
 CRICOS
 Education Department
 Education International
 Resume Template
 Immigration Dept

 Assessment Levels
 Skilled Migration List

 Migration Agent List







Top

履歴書
英文履歴書の作り方
オーストラリアで使われる履歴書は、日本と違って市販の履歴書というものがありません。全てワード文書(もしくはそれに代わるもの)を用いて自分で作成します。そのため、デザインに凝る事も出来、印象的な履歴書を作る事が可能です。またカバーレターという手紙も履歴書と同じ位重要で、このカバーレターの内容によって、履歴書を見るか見ないか決める企業もあります。ただ、インターンシップをする際に必要な書類は基本的に履歴書だけです。また英文の履歴書は外資系の会社に就職する場合などにも便利ですので、是非この機会に英文の履歴書を作ってみましょう。

履歴書は、簡潔かつ完璧、説得力がなければなりません。また、自慢をしたり嘘をつかないように、自分を上手く紹介しなければなりません。そして、希望する仕事に対し適切な能力を持っていることを伝えなくてはなりません。履歴書は貴方の過去をただ綴ったものだけではなく、あなた自身を反映しています。ただ資格や経験を書き並べるのではなく、それを読む側がきちんと理解できるように書く必要があります。

基本的に履歴書はワード文書で2,3枚以内に収める事が一般的です。紙のスペースを上手く使って、読みやすいものにしましょう。ここでは基本的な履歴書の作り方やカバーレターの書き方を紹介しています。また履歴書のサンプルも参考までにご覧になって下さい。


基本的な履歴書のフォーマットについて
 個人の情報 - Personal Information
 名前 - Surname & Given name
 住所 - Address
 電話番号 - Telephone No
 Eメールアドレス - Email Address
 国籍 - Nationality
 保持しているビザとそのビザの就労に関する制限(外国で働く場合は大切な要項)- Visa & Work Restriction
 
  学歴 - Education
 日本とは逆に年月が新しい順に上から書いていきます。(大学⇒高校⇒中学という順)
 学校名
 取得した学位や終了証明書の名前 - Certificate, Degree, Bachelor..etc
 卒業日- Date of Graduation
 卒業したばかりの人は、科目の要約と成績(成績が良い場合)を記入 - Subjects, Academic Results
 就業中に受けたトレーニングなども含む - on-the-job training
 
  仕事経験 - Work Experience
 日本とは逆に年月が新しい順に上から書き、基本的に最後に就いた仕事の詳細を一番詳しく書くようにします。
 会社名
 肩書き - Job Title
 就労期間
 責任と仕事 - Responsibilities & Duties
 
  推薦人- Referees
 日本の履歴書には無いこのセクションは、貴方自身や貴方の仕事ぶりを良く知っている人達、2,3人の連絡先を書く
  セクションです。面接の際に、面接官が第三者の意見を必要とする際に必要になります。必要な項目は、名前、会社名
  肩書き、住所、 電話番号、 推薦状(オプショナル)です。

 その他の情報 - Additional Information
 上記の情報以外にも、面接の際にプラスになる貴方の自己PRを記入します。
 過去の業績・活躍 (クラブ活動での実績やボランティア経験など)
 趣味・特技


カバーレター Cover Letter
履歴書以外にも、オーストラリアでは、「カバーレター」という手紙を1枚を履歴書と一緒に提出する事が一般的です。これは、自分を売り込む目的で書かれる手紙です。手紙は主に3部に分かれています。

第一部 イントロダクション
この部では以下の3点を明確にする。
自分が志願するポジション名を明瞭にする
どこで、このポジションが空いている事を知ったのか
自分はこのポジションを志願するために、履歴書を送った

第二部 主要部
この部では何故自分はこのポジションに最も適しているかを主張する。以下を含めると良い。
このポジションへの自分の興味を示す証拠(事実づけ)
自分のキャリアのゴールと短期間のゴールを提示する
自分の一番重要と思う資格を主張する
この会社とこのポジションが、自分を必要とする理由は何か
どのように自分はこの会社に貢献できるか
広告に載っていた条件に合うように意識しながら書くことを忘れずに。

第三部 結末
この部は事務的なことを書く場合が多い。以下の旨を書くと良い。
履歴書を同封していること
会社にとって都合の良い日にインタビューを希望する
どの方法(電話、メールetc)で、何時自分に連絡するのが一番良いか
自分の仲裁人に遠慮なく連絡して構わない
お給料、仕事の条件、ホリデー等の話はタブー
現在の仕事の苦情、同情を買うような話は好まれない。

また下記の履歴書のサンプルもご参照下さい。
RESUME SAMPLE (1) (準備中)

もし履歴書の準備等でご不明な点やご質問がございましたら、カウンセラーまでご連絡下さい。
また、履歴書に関する便利なテンプレートや、変えた方が良い点などございましたら、こちらまでご連絡頂けると幸いです。


 
  ご利用規約  |  個人情報の取り扱いについて  |  会社案内  |  ESOSについて  |  DIMIAについて
©2006 Australian Intercultural Services Pty Ltd ABN: 41 082 463 689 trading as "AIS Education Centre"